大三的时候,周溺去了M国当交换生。
因为一场意外,她缺了一部分学分,如果不想重修,就可以去当交换生,在合作院校呆满一年,拿到相对应的学分补足自己缺失的部分。
因为是找汉斯教授帮忙争取的,她没有拿到公费资格,需要自费去M国学习生活。
当年带来的钱早就花的差不多了。
周家那边到现在还没动静。
而她还在这个该死的地方被种族歧视沙币基佬教授卡着GPA(学分绩点),拿不到那点分,她这一年都白干了!
她甚至不知道毕了业以后能不能回国,待在D国又能干嘛?
生活费少到饭都吃不起的地步。
她千辛万苦地找了一家汉堡店兼职。
在令人作呕的油腻和滚烫中煎熬。
每天随机刷新伪人顾客,整天提些非人类要求。
老板仗着只有她愿意给她工作总是让她加班。
十八岁前的嚣张跋扈在此刻全部报应到自己的身上。
她感觉自己被流放抛弃了。
周家也许早把她忘了。
她回不去了。
这样的高压环境下。
有些思念反而变得越来越强烈。
焦虑迷茫不安每天缠绕着她,高压的工作和被故意针对的怒火盘旋在心头。
痛苦煎熬。
又是操蛋的一天。
一个全身包裹的流浪汉推门进来。
周溺听见动静,无精打采地说:“Wele to Daddy Burger,sir.”(欢迎来到老爹汉堡店,先生。)
“How may i help you?”(我能为你做什么?)
对方刷一下举起枪。
大喊:“Give me the fug money!”(把钱交出来!)
周溺蹙眉:“Seriously?”(你认真的?)
“You're early, There's no money now.”(你来早了,现在没钱。)她撑着台面,掀起眼看着对方。
“Bullshit!”(胡扯!)
劫匪大吼,唾沫西溅:“Give me the goddamn money!bitch!(快他妈的把钱给我!贱人!)”
周溺嘲弄地扯唇,看着他颤抖的手,完全没把他放眼里,用英语说道:“Okay,you know what,asshole?Pull the trigger!”(傻逼,有本事就开枪!)
马勒戈壁的,又不是没挨过枪……
“砰!”
子弹猛地在身后的油烟机上炸开,火花西溅,周溺生理性的哆嗦了一下,顾客的尖叫声在耳边狂响。
她不可置信地看向他:“holy shit!God fug!”(该死的!)
接着,她用母语骂道:
“我草泥大坝个外国佬!”
她抓起旁边放硬币的玻璃瓶就往他头上砸,绑匪被打的猝不及防,踉跄了一下。
趁他还没反应过来,周溺一把抄起油锅里的油炸篮,撑着桌子翻过柜台,举着油炸篮狠狠地往劫匪头上打。
挤压多日的情绪在此刻爆发,她发了疯的打他,一边打一边叫骂。
“fucker!”(混蛋!)
“you motherfucker!(狗娘养的!)”
“piece of fug shit!”(你就是他妈的狗屎!)
“work motherfug!fug GPA!fuglove!fuglive!gay professor was fug shit!fug Low wages,A lot of trouble…!”(该死的工作,该死的学分绩点,该死的爱情,该死的生活,该死的同性恋教授!该死的工资少屁事多!)
她疯狂的抱怨着自己的人生,像是找到了发泄口。
每说一句就狠狠打对方一下。
一挥手,油炸篮把他的牙齿都打飞了出来。
劫匪猛地吐出一口血。
周溺举着油炸篮指着他断了的鼻子。
“And you,fug robbers!”(还有你,该死的强盗!)
“fuother,fuck your son,fuck your family one by one!”(去你妈的,去你儿子的,去你全家的!)
她毫无理智可言,对着劫匪又踢又打,不断地怒骂发泄。
劫匪被打的头破血流,眼泪横飞,蜷缩在地上语无伦次地惨叫。
周围的顾客吓得蜷缩在角落里。
首到劫匪己经叫不出声了,周溺才放过他。
她拿起地上那把破枪,熟练上膛,对准劫匪。
劫匪吓得连连后退:“Oh my God!Don't kill me!”(别杀我!)
周溺抬起头深吸一口气,最终放下枪,踢了他一脚:“Get fuck outta here!”(给老娘滚出去!)
劫匪屁滚尿流地跑了。
他离开以后,周溺才后知后觉的发现自己身上被溅到了不少热油,刚刚打的上头没注意,现在起了几个大水泡。
“fuck——!”她大吼着,扯下滑稽的围裙甩到地上,扔掉手里的炸物篮,提着枪气冲冲地离开。
既然所有人都不让她好过,那就一起去死吧!
她倒要看看,被枪抵着头的基佬教授还会不会找各种理由卡着她的GPA让她重修!
经此一战,周溺彻底疯了。
夜晚。
万斯·加特勒开车回家,打开门,扯着领带。
他按下墙上的开关,玄关灯亮起。
一抬头,他吓得连连后退,抵着门惊恐道:“who?!(谁?!)”
周溺坐在阴影里,她的眼睛首首看过来,倒映着玄关的光亮,像是一只蛰伏狩猎的黑色豹子。
万斯看清了人,松了一口气。
紧随其后的是被最讨厌的学生吓到的恼怒:“谁允许你进来的?你这是私闯民宅!”
“万斯。”周溺嗓音平静,像是自带降温,令人不寒而栗。
“我耐心不多。”
她说:“今天可以给我GPA通过吗?”
万斯当然不可能这么轻易让她好过!更何况她竟然私自闯进了自己的家里。
“你想都别想!我现在就要报警!”
一声轻笑。
周溺站起来,举起枪:“你以为我在开玩笑?”
“万斯,给我公平公正,合理合规的结果。”
万斯瞪大了眼。
周溺突然大声:“Right now!(现在立刻!)”
万斯浑身一颤,吓得立马举起手:“OK……OK……”
他被枪指着,走到电脑前,当着周溺的面给她加上了学分,首到教务系统确认通过。
“砰!”万斯猛地倒在地上,周溺用枪柄狠狠砸晕了他。
做完这一切,她才翻窗离开。
走在街道上,她只觉得神清气爽。
果然,人疯了,事儿就顺了。
第二天她照常去兼职,老板找上了她,说她扰乱秩序要开除她。
周溺正在炸鸡排,闻言丝毫不惧。
她放下炸物篮,转过身,低头看着这个没自己鞋垫高的玩意。
眼神阴冷,嗓音低哑。
“fuck,you。”
老板一噎。
想到她昨天带走了劫匪的枪,她的眼底浮现忌惮。
周溺的确不在乎了。
反正她要回D国了。
还忍受这傻逼工作干嘛?
她把围裙解开,扔在老板头上。
离开的时候看到孤立自己的白人同学也在吃饭,她顺手就掀翻了他们的饭桌。
白人同学惊得举起手连声大喊:“oh my god,oh my god!”
周溺朝她们竖起一个惊天中指,捏着鼻子用母语鄙夷:“噶你妹的,一群垃圾场里爬出来的狐臭奇行种。”
店里一片狼藉。
周溺大摇大摆地走了出去。
只是走了没多远,就有警察拦住了她。
原来是万斯报警了。
指控她用枪威胁,私闯民宅。
周溺刚要解释,身边就走上来一个人。
对方一脸淡定,操着流利的英语对警察说,他和自己认识,能证明昨天她和他在一起。
接着他出示了自己的证件。
原本没当回事的警察脸色立马就缓和了,又聊了几句话,然后就带着队友离开了。
警察离开后。
周溺震惊地看着来人。
“黎印竹?!”